Angyali vadász,  Guild Hunter,  Nalini Singh

Anne üzenete az Angyali Vadász új kötetével kapcsolatban

Sziasztok!

Nem vesztem el és nem felejtettem el Nalinit, 🙂 csak volt egy két részből álló nagy vizsgám.

Nalini új angyalos könyvére már rátettem a kezem, most állok neki olvasni, és reményeim szerint év végére meg is leszek a fordítással. Az Angyalfény címet fogja kapni, és azok, akik eddig olvasták szerintük hűdejóNalinicsúcsszuper, így már én is nagyon várom hogy belevessem magam. Közben a figyelmembe ajánlottak egy másik sorozatot, Karen Marie Moning Tündérkrónikák sorozatát, és az első könyv alapján nagyon tetszik nekem. Ha jól láttam a Feversong könyvtől nincs fordítása. Így ha időm engedi Nalini után belekezdek a fordításba 🙂 De ez csak a jövő évben lesz lehetséges. Ha addig valakinek a tudomására jut, hogy felkarolták a könyveket szóljatok, így nem lesz párhuzamos fordítás.

Anna

12 hozzászólás

  • Szulmanné Kovács Orsolya

    Szia a Tündérkrónikák és a folytatása ICED már le van fordítva Cor Leonis kiadó és rajongói fordítás is van a neten, csak hogy ne dolgohzz feleslegesen. Tényleg nagyon jó sorozat.

    Üdvözlettel Orsi

  • Dee

    Sziasztok!

    Elvileg a 9.kötettől nincs fordítása, de mivel többen jeleztétek, ezért utánajárunk mi is.
    Találtam egy oldalt, ahol a 8. kötetig le van fordítva, utána még 3 könyv megjelent, a Feversong, a High Voltage és a Kingdom of Shadow and Light.
    Elvileg ez a 3 kötet is még ide tartozik, de természetesen tévedhetünk.

    Üdv,

    Dee

  • Erika

    Sziasztok! Nagyon örülök a hírnek, hogy fordítanád a Feversong-ot. Ezer éve várom már. Köszi, köszi, köszi. 🙂 Egy sorozatot se könnyeztem meg annyira mint ezt.

  • Goldie

    Szia. Nagyon köszönöm az új Nalini fordítást,már nagyon várom. Próbáltam angolul olvasni, az angoltudásom fejlődésért is, de ez túl nagy falat nekem, nehéz szöveg,szóval türelmesen várok. Nagyon örölök annak is, hogy az utolsó 3 részt felkarolód, éslfordítod, sajnos nagyyon sok ilyen sori van, amit évek óta parkoltat a kiadója,és valószínűleg nem fogja már folytatni.Pl. Kim Harrison , Anne Bishop, és még sokan.

  • Katalin

    Hát nekem a tundér krónikák nem tetszetek, de ugye mindenki mást szeret . Orulok hogy lesz egy újjab angyali vadász fordítás. Imádom Nalini konyveit 🙂 Koszi hogy anyit dolgozol veluk és ezzel nekunk oromot szerzel .

  • kriszta

    Sziasztok, nagy örömet szereznétek a sorozat folytatásával, igen, csak a 8. részig van fordítva, sehol nem találni a többi részt évek óta, szuperek vagytok, biztos nagyon sokan várják a folytatást, előre is köszönet érte!!!!!!

  • Andrea

    Szia! Először is szeretném megköszönni a munkádat rengeteg örömöt okozott rajtam kívül i snagyon sokaknak ebben biztos vagyok. Másrészt érdeklődnék hogy Gena Showalter Alvilág urai vagy Sherrilyn Kenyon Sötét Vágyak vadásza nem érdekel-e esetleg? 😀 Azok is nagyszerű könyvek és azok sem hiszem hogy valaha le lesznek fordítva 🙁
    Előre is Kelemes Ünnepeket és mégegyszer köszönet a rengeteg munkádért,
    Tisztelettel,
    Andrea

  • Tusi

    Sziasztok,
    Nalini és Tündérkrónikák rajongó IS vagyok:)
    Évek óta várom már a Feversong-ot én is.
    Előre is köszönök minden fordítást:) Bármi jöhet:D Szuperek vagytok!♥

  • Timea

    Sziasztok!

    Előre is köszi a Nalini sorozatot, az egyik kedvencem. Sajnos nem olyan könnyű az angolja mint pl a Bishop könyveknek.Pláne az angyalosnak.

Leave a Reply

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük