Nalini Singh,  Psy-Changeling,  Shield Of Winter

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem lefordított könyvek

Sziasztok!

Anne nagy meglepetést tartogatott számunkra mivel lefordította Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 13. könyvét, a Tél pajzsát és mellette kisebb történeteket és Bastien novelláját. Sajnos most ezekben én nem vettem részt, de Kenji és Gem történetét már szintén együtt fordítjuk és a 14. könyvet is. Most az Angyali Vadász sorozat következő könyvének áll neki, egyenlőre azt nem tudom mikor fejezi be. Addig is jó olvasást kíván nektek ezekhez!

Én nagyon örültem ennek a meglepetésnek, Anne igazi szuperfordító! Hatalmas köszönettel tartozunk neki! 🙂

Nalini Singh – Egy világ, két faj, állandó küzdelem 13. – A Tél pajzsa (Shield of Winter)
Orgyilkos. Katona. Nyíl. Ez volt Vasic, mindig ez lesz. Lelke vérben úszik, tudata nehéz azok a dolgok miatt, amit megtett, az árnyékokban létezik, messze van a reménytől, amit faja majdnem meg tud érinteni, mintha nem ők fulladnának bele először a halálos fertőzés őrült gyilkolásába. Hogy megállítsák a halál hullámát, Vasicnak végre kell hajtania életének legegyszerűbb és egyben legnehezebb küldetését.
Hogy a mentál faj túléljen, a pszichéknek fel kell ébredniük…
Miután újraépítette életét az orvosi „kezelés” után, ami megerőszakolta az elméjét és elfojtotta képességeit, Ivynak el kellene futnia a feketébe öltözött Nyíltól, kinek fagyos, téli szemei vannak. De Ivy Jane soha nem azt tette, amit tennie kellett volna. Most küzd fajáért és ezért a Nyílért, aki élő pajzsaként működik, aki mégis azt hiszi, nem érdemel megváltást. De ahogy a világ sikító karmazsinba torkollik, talán Ivy heves akarata nem lesz elég, hogy megmentse Vasicot a hideg sötétségtől.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 13. – Tél pajzsa – PDFMobiEpub

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 13. – Tél pajzsa – Kimaradt jelenetek – PDF

10. – Az alfa csókja kimaradt jelenet
Ebben Hawke próbál tanácsot kérni Natetől Siennával és a párosodással kapcsolatban.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem – Az Alfa csókja – Kimaradt jelenetek 02. – PDF

12,5 a – Éjféli titkok
Bastien Smith frusztrált. Egy alakváltó férfinak bárhova tudnia kell követni párját, tűzön és jégesőn, hón és esőn át. De továbbra is megtalálja és elveszti illatát a város utcáin, mióta két hete először ismerte meg, mikor a ravasz illat felébresztette a leopárdját.
Ezután Bastien hirtelen találkozik prédájával. Kirby túl ember, aki annyira akarja Bastient, mint ő a nőt. De nem tagadhatja meg, amit teste és érzékei mondanak neki: dühöngő káosz van Kirbyben, amit nem ért meg, titkok, amik suttogva ébrednek fel éjfélkor és fájdalmat okoznak a nőnek. Ha van lehetőségük az örökkévalóságra, meg kell oldaniuk a rejtélyt, ami maga Kirby…

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 12,5 – Éjféli titkok – PDFMobiEpub

12,1 b – Vasárnap reggel
Ebben a kis történetben Sophie és Max egy vasárnap reggelét követhetjük nyomon, kapunk plusz információkat is, hogy mi történt a 8. könyvben megsimert párral.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 12,1b – Vasárnap reggel – PDF

12,5, c – Bújócska
A jelenet Saharáról és Kalebről szól, további bepillantást engedve az életükbe.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 12,5 c – Bújócska – PDF

12,5 b – Vacsorkészítés
Ez a kis jelenet igazából az Éjféli titkok része, melyben a Smith testvérek, Mercy és Riley kerülnek központba, kapunk egy kis bepillantást az életükbe.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 12,5 b – Vacsorakészítés – PDF

12,5 d – Újévi csókok
Egy könnyed kis történet a DarkRiver és SnowDancer fiatalokról.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 12,5 d – Újévi Csókok – PDF

13,5 – Kerti házavató
Ez a 13. könyv után játszódik, csak akkor olvassátok el, ha befejeztétek a könyvet.

Nalini Singh: Egy világ, két faj, állandó küzdelem 13,5 – Kerti Házavató – PDF

Köszönjük a fordítást Anne! 🙂 Szép hétvégét mindenkinek! 🙂

Ui.: Hamarosan jelentkezem én is a Play by Play sorozat következő részének fejezeteivel és nekiállok Gem és Kenji történetének is. 🙂

19 hozzászólás

Leave a Reply

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük